FOLLOW US ON FACEBOOK FOR EVENTS AND SPECIAL OFFERS
Pop-Up Vinbar
Sommeråbning
fra 9. juni - 14. juli
2023
Georgisk Menu
Georgiske Vine
Havudsigt
Take-Away Vine
Opdage Mere...
Georgian natural wines & Icelandic food ๐ฅ๐ท๐ฌ๐ช๐ฎ๐ธ๐
Served at Restaurant Tre Tjenere on the small island of #bornholm Denmark ๐ฉ๐ฐ
#naturvin
#naturalwine
#georgianwine
#icelandicfood
#icelandiclamb
#sommlife
Our favourite comfort food: Lamb shank ๐ซ ๐คค๐ค Both healthy and delicious ๐ …and now with special summer flavours, saffron, orange and mint ๐๐งก๐
//
Vores favorit comfort food: Lammeskank ๐ฅน๐ฅฐ๐คฉ Både sundt og lækkert ๐ …og nu med specielle sommersmag, safran, appelsin og mynte โ๏ธ๐๐ฑ
Pan fried Dover Sole with wild herbs and hollandaise ๐๐ฑ๐
On the menu tonight โจ
//
Pandestegt Søtunge med strandurter og hollandaise ๐๐ฟ๐
På menuen i aften ๐
#fishoftheday
#svaneke
#naturvin
#georgianwine
#veitingageirinn
We are super happy to announce that we will be opening for lunch this Friday โ๏ธ๐ฅณ๐พ
The theme is a Georgian inspired menu, but also serving our delicious shellfish soup ๐ Of course!!
There will be a few cold and a few warm dishes to choose from, lunch size or smaller plates to share (to taste more of the yummy goodness โจ๐ฌ๐ช๐)
Our Georgian lunch theme is a part of ๐๐๐๐๐’๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐!! So we’ll be pouring super wonderful and exclusive Georgian wines by the glass ๐ฅ๐ท๐๐ …and you can choose to sit at the bar, with the most wonderful view over Svaneke harbour, sit in our air-conditioned restaurant ๐ฅ๐ฅตโ๏ธ …or bring a little fiest down to the harbourfront and enjoy your lunch in the sunshine ๐ฅฐ
Summer is around the corner and we are busy planning a new Georgian lunch menu, collecting exciting new wines for the summer wine list, planting herbs and edible flowers & making the restaurant ready for the season ๐ฑ๐โ๏ธ
We open Tre Tjenere Bornholm on May 11th again โค๏ธ You can book your table on our website www.tretjenere.dk
We are looking forward to share our new ideas with you all ๐ฅ๐ฅ๐คฉ๐ก๐
//
Sommeren er lige om hjørnet, og vi har travlt med at planlægge en ny georgisk frokostmenu, samle spændende nye vine til sommerens vinkort, plante krydderurter og spiselige blomster & gøre restauranten klar til sæsonen ๐ฑ๐ฅฐโ๏ธ
Vi åbner Tre Tjenere Bornholm den 11. maj igen ๐
I kan bestille bord på vores hjemmeside www.tretjenere.dk
Vi glæder os til at dele vores nye ideer med jer ๐ฅ๐ก
#visitbornholm
#destinationbornholm
#summervibesโ๏ธ
#harborlife
#naturvin
#icelandicfood
#georgianwine
We are super excited to open restaurant Tre Tjenere and @tinnas.vinkiosk for the season 2023 ๐ฑ๐ธโ๏ธ
There will be new opening hours this summer which are Monday-Friday for lunch & dinner ๐๐
This way we can continue our pop-up adventures, around the world, in the weekends โก๏ธ๐โก๏ธ and hopefully get to know more beautiful people both inside and outside the restaurant โค๏ธ
//
Vi er super spændte på at åbne restaurant Tre Tjenere og ๐๐๐๐๐’๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ til sæsonen 2023
๐ฑ๐ทโ๏ธ
Der kommer nye åbningstider denne sommer, som er mandag-fredag โโtil frokost og aftensmad ๐ฅฐ๐
På denne måde kan vi fortsætte vores pop-up eventyr, rundt om i verden, i weekenderne ๐ฅ๐๐ og forhåbentlig lære flere smukke mennesker at kende både i og udenfor restauranten ๐
Kære venner, vi er tilbage fra Georgien ๐ฌ๐ช๐๐ ..og vi starter sæsonen med at deltage i denne vanvittigt spændende pop-up i Malmø den 23. marts sammen med @brogatan.eu ๐บ๐ป๐ชฉโก๏ธ
Det ville være så dejligt at se nogle af jeres smukke ansigter i Malmø og vise jer vores georgiske inspirationer ๐ฅน๐คฉ๐ฅฐ
Kom og smag georgisk khachapuri, khinkali, chakapuli, lobio, mchadi, pkhali og flere retter sammen med georgiske naturvine, selvfølgelig ๐๐บ๐ฅโจ
//
Dear friends, we are back from Georgia ๐ซถ๐ฅณ๐ฌ๐ช ..and we are starting the season by participating in this crazy exciting pop-up in Malmö on March 23rd at Brogatan โจ๐บ๐ป๐
It would be so lovely to see some of your beautiful faces in Malmö and show you our Georgian inspirations โค๏ธ
Come and taste Georgian khachapuri, khinkali, chakapuli, lobio, mchadi, pkhali and more dishes together with Georgian natural wines, OF COURSE ๐๐บ๐ทโก๏ธ
Dear friends ๐ We can’t wait to see you again in 2023!! ๐๐ฅ๐
Thank you for the good old times โ๏ธ
Best regards from Georgia ๐ฌ๐ช
Loftur & Tinna
//
Kære venner ๐ Vi kan ikke vente med at se jer igen i 2023!! ๐๐ฅ๐
Tak for de gode gamle tider โ๏ธ
Bedste hilsner fra Georgien ๐ฌ๐ช
Loftur og Tinna
//
#bornholm
#svaneke
#icelandicfood
#georgianwines
#naturalwines
In Iceland we are proud of being the 2nd biggest cheese eating country in the world ๐ช๐๐ง๐ฅ
…right after Denmark ๐ฉ๐ฐ๐๐๐๐๐
…
Have you tried Icelandic cheese, made from true Viking cow’s milk?
Cows which can be traced back to the settlement of Iceland in the ninth century ๐ค๐ฎ๐ธโจ
Salmon timbale with mirabelle together with a super fresh chenin blanc from @rosforthrosforth
What’s not to like? ๐งก๐
//
Laksetimbale med mirabelle sammen med en superfrisk chenin blanc leveret til os af @fairtransport.shipping ๐จโต๏ธ๐ดโ ๏ธ
What’s not to like?
#icelandicfood
#naturalwines
#svaneke
#bornholm
#timemachine
#gammeldags
Helstegt søtunge på menuen ๐ ๐คค๐ Hvor er vi stolte af denne sjove ret ๐๐
#svaneke
#bornholm
#freshfish
#nordicfood
#naturvin
#eatlocal
#bæredygtighed
Snorri og Úlfur ๐ป
Bedste venner โจ๐ป๐ฎ๐ธ
Har I hørt om vores islandske øludvalg? ๐๐๐
Egils Gull, Lager
Snorri nr. 10 Icelandic Ale
Úlfur nr. 3 IPA
Sólveig nr. 25 Hoppy Weizen
Hey Kanína nr. C22 IPL
Einstök White Ale
Einstök Pale Ale
Einstök Toasted Porter
#svaneke
#bornholm
#craftbeer
#hoplovers
#vikingstuff
#drinkinghorns
#icelandicbeer
#borgbrugghus
Vores nye vinbar ๐๐๐๐๐’๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ er nu åben til frokost ๐ฅ๐ฅ๐
Vi er vilde med vores nye kreation ๐ …kig ind for Georgisk vin serveret fra et drikkehorn og nyd vores groovy snacks โ๏ธ๐๐
//
Our new wine bar ๐๐๐๐๐’๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ is now open for lunch ๐ค๐ฅ๐ฅ
We are in love with our new creation ๐ …drop in for some natural wine served from a drinking horn and enjoy our groovy snacks ๐ฅ๐ฅณโค๏ธ
Today’s red is a super juicy and deep Budeshuri from @nikalas_marani in Kardenakhi, Kakheti ๐๐ท๐ฌ๐ช We are in love ๐
//
Dagens rødvin er en super saftig og dyb Budeshuri fra @nikalas_marani ๐๐ท๐ฌ๐ช Vi er forelskede ๐ ...og det bliver du også!!
Vores vidunderlige hårdtarbejdende Loftur har lige fået sit kokkediplom i dag ๐ช๐จ๐ป๐ณ๐ Vi kunne ikke være mere stolte!โก๏ธ๐โ๏ธ Tillykke Loftur!!!
//
Our wonderful hard working Loftur just got his chef’s diploma today! ๐จ๐ป๐ณ๐๐ We could not be more proud!! โค๏ธ Congratulations โจ๐ฉ๐ฐโจ
Artisanal natural wines & Icelandic food โก๏ธโค๏ธโก๏ธ If you’ve tried our Pฤcina, you will never forget it ๐ฅฐ
So super delicious with our lamb dish… we could cry โค๏ธ๐ฅ๐ฅนโค๏ธ๐ฅ
//
Håndværksmæssige naturvine og islandsk mad ๐คฏ Hvis du har prøvet vores Pฤcina, vil du aldrig glemme det โก๏ธ๐โก๏ธ
Så super lækkert med vores lammeret... at vi kunne græde ๐ฅฒ
WARNING WARNING! โ๐ฅฐ๐ค The best god damn vegetables on Bornholm!
๐ฏ๐คค๐ #nofilter #justgoodfood
//
ADVARSEL! โ๐ค๐ค
De bedste grøntsager på Bornholm!
๐ฅ๐งก๐ฅ #toogoodtobetrue
Say NO to plastic โ
Our spices are carefully packed in paper bags and aluminium tins (which last forever ๐ฅฐโป๏ธ๐)
//
Sig NEJ til plastik โ
Vores krydderier er emballeret omhyggeligt i papirsposer og aluminiumsdåser (som holder evigt ๐ฅฐโป๏ธ๐)
Vi er så stolte โก๏ธ๐คฉ๐ฅณ๐ฅฐโก๏ธ Vores søde Tinna er en af โโde første uddannede naturvin-sommelierer i verden ๐ฅ๐พ๐
๐ฅ Hvor fedt!!! ๐ฅ Tillykke!! ๐ฅ
//
Our sweet Tinna is one of the first graduated natural wine sommeliers in the world ๐๐๐ท
We are so proud โจ๐ช๐คฉโจ
Loftur is making this seriously juicy and dangerously tasty sourdough bread with caraway seeds and orange zest ๐คค …for our honourable guests ๐
//
Loftur laver dette seriøst saftige og sindssygt velsmagende surdejsbrød med kommenfrø og appelsinskal ๐คฉ …til vores ærede gæster ๐
New in ๐ฅ Straight from Kakheti, Georgia ๐ฌ๐ช Delicious and adventurous Chacha (Georgian grappa)
Served in a fish ๐ of course! ๐
//
Nyt fra Kakheti, Georgien โจ๐ฌ๐ชโจ Lækker og eventyrlig Chacha (georgisk grappa)
Serveret i en fisk ๐ก selvfølgelig! ๐ LOL
Vine til weekenden ๐ท๐ฌ๐ช Denne qvevri vin er lavet af den ældste georgiske druesort: Otskhanuri Sapere ๐บ๐
Du gættede rigtigt ๐
…vinen er FANTASTISK til lam โก๏ธโก๏ธโก๏ธโก๏ธโก๏ธ
//
Wines for the weekend ๐ท๐ฌ๐ช This qvevri wine is made from the oldest Georgian grape variety: Otskhanuri Sapere ๐บ๐
You guessed it right ๐
… the wine is freaking amazing with lamb ๐ฅ๐ฅ๐ฅ
Vi er super moderne og bruger Spotify til at fylde restauranten med glæde og musik โจ๐๐ป๐ถ
Denne tidsmaskine kommer stadig til nytte ๐๐
//
We are super modern and use Spotify to fill the restaurant with the joy of music ๐ถ๐น๐
This time machine still comes in handy ๐ป๐
Pan fried cod ๐๐ฆ๐ฅ
Coming from Iceland, we know nothing better than fresh fish - cooked to perfection and served with lobster sauce and all kinds of organic goodies ๐๐
So simple - so very tasty โค๏ธ
For everyone interested in Icelandic food and culinary art ๐ This groundbreaking Icelandic cook book just got released by @phaidonfood ๐๐คฉ๐ฎ๐ธ
We want to say congratulations to our friend @gislimatt โค๏ธ & Thank you!! We are SO HAPPY with our copy ๐ฅฐ๐๐
Gísli is a pioneer in Icelandic cooking! Intertwining old traditions with modern methods, using only top Icelandic produce ๐ฟ๐ซ๐๐ผ
This book is available at @papercutshop and can be shipped to Denmark ๐๐๐
When in Iceland, make sure to visit one of Gísli’s restaurants: @slippurinn and/or @skal_rvk
Share the love โค๏ธ๐ฅ๐ฎ๐ธ๐ฟ
NEW BLOODY WINES ๐๐ท๐น
๐ Crazy natural wines
& Elegant organic wines ๐
Whatever your palette is craving ๐๐๐
La Sorga is a rock star winemaker from Roussillon and Tinna’s favourite!! Do you dare to try?
โ๏ธ๐๐ท
๐๐๐พ๐๐ What makes autumn more beautiful than a crisp, juicy, well made apple cider?
We were so surprised to find out, that the best cider we have ever tried in our lives ๐คฏ is made here on Bornholm!!
INTRODUCING: Sigtemøllevejen Cider ๐
We are in love โค๏ธ๐โค๏ธ
@politiken newspaper ๐ฉ๐ฐ visited us and they loved the crispy fish skin ๐คฉ๐ฅณ We are so thankful for the 4xโค๏ธ review!!! Thank you ๐
//
Politiken besøgte os, og de elskede den sprøde fiskeskind โจ๐๐ฎ๐ธ Vi er så taknemmelige for den 4xโค๏ธ anmedelse!!! Tusind tak ๐
Welcome to Svaneke โญ๏ธ๐ผโ๏ธ We feel so lucky to be a part of this community ๐ฑ The little town of Svaneke is simply wonderful ๐
//
Velkommen til Svaneke โจโ๏ธ๐ป Vi føler os så heldige at være en del af dette samfund ๐ฑ Den lille by Svaneke er simpelthen vidunderlig ๐
Wild asparagus ๐ฑ๐โ๏ธ ..on the menu tonight โญ๏ธ Thank you Bornholm, you are so fertile and unique ๐
//
Vilde asparges ๐ฑ .. på menuen i aften ๐ดโญ๏ธ๐ฅ Tak Bornholm, du er så frugtbar og unik ๐
๐๐๐ EYJAFJALLAJÖKULL ๐ Lofturs sourdough bread is ready to explode!! We are developing the perfect bread for Tre Tjenere ๐
//
Kan du sige Eyjafjallajökull ๐? Lofturs surdejsbrød er klar til at eksplodere!! Vi udvikler den perfekte brødopskrift til Tre Tjenere ๐๐๐
There’s a new rock star in town โ๏ธ๐๐ฅ FREAKING LETHAL TSITSKA! This beautiful georgian orange wine is full of adventures, surprises and magic โ๏ธ It’s grazing our badass wine pairing ๐ Do you want to hear more about it...???
๐ฌ๐ช๐ฅ๐ฎ๐ธ
This charmeur is in the kitchen today โญ๏ธ Loftur has a huge passion for flavours and textures ๐ฅฐ๐ He makes the most amazing shellfish soup and the best lamb dish โจ๐๐ฎ๐ธ Just check out this cute, juicy photo from one of our guests ๐
//
Denne sjarmør er i køkkenet i dag ๐คฉ Loftur har en enorm passion for smag og teksturer ๐ Han laver den mest fantastiske skaldyrsuppe og den bedste lammeret โจ๐๐ฎ๐ธ Bare tag et kig på dette søde lammebillede fra en af โโvores gæster ๐
We make great coffee โ๏ธโ๏ธ & We are using coffee beans which are roasted here on Bornholm ๐ฅฐ There’s nothing better than a cappuccino after lunch & espresso after dinner โญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธ Do you love good coffee?
//
Vi laver fantastisk kaffe ๐๐ OG vi bruger kaffebønner, der ristes her på Bornholm โค๏ธ Der er ikke noget bedre end en cappuccino efter frokost og espresso efter middag โจโ๏ธ๐ Elsker du god kaffe?
Bravo!! ๐ฑโ๏ธ๐ The country is about to open, summer is around the corner and we’ll have our lives back soon โค๏ธ
//
Bravo!! ๐ฑ๐ฅณ๐ฅ Landet er ved at åbne, sommeren er rundt om hjørnet, og vi vil snart have vores liv tilbage ๐
So simple ๐ฑ๐ท๐
Do you have your bio wines ready for the weekend? ๐ Our selection is crafted with nature in mind and your well-being at heart โค๏ธ
//
Det er ikke kompliceret ๐ฑ๐ฅ๐
Vores vinvalg er udformet med naturen i tankerne, og dit velvære i hjertet ๐ Har du dine biovine klar til weekenden? ๐ฅฐ
What’s missing in the picture? โค๏ธ๐โค๏ธ We can’t wait for Denmark to give permission to open restaurants again!!! ๐ฅณ
//
Hvad mangler der på billedet? ๐๐๐ Vi kan ikke vente på, at Danmark giver tilladelse til at åbne restauranter igen!!! โจ๐ฅ๐พ
๐ Thank you very much, dear guests, for a super successful Easter take away ๐ป We are so proud to be up and running again and so proud because we serve our take-away in 100% bio packaging made from sugar cane ๐ฑ๐ฅฐ๐
//
โค๏ธ Af hjertet tusind tak kære gæster for fantastisk modtagelse af vores Påske take away ๐ฃ Vi er så stolte af at være i gang igen og så stolt, fordi vi serverer vores take-away i 100% bioemballage fremstillet af sukkerrør ๐ฑ๐ฅฐ๐
Cured Icelandic Lamb filet ๐๐ฑ It’s hard not to swear when you try this! OMG, Holy Night and Santa’s rainbow โจ๐๐ ๐ผ๐คฌ
This beauty is gracing our 4 course Christmas Menu tonight and until Christmas โจ๐ฎ๐ธ๐
NYT ISLANDSK LAMMEKØD
igen i Svaneke efter 120 aฬr ๐ฅฐ๐
Bare kig paฬ skiltet lige midt i butikken!
๐ฎ๐ธโค๏ธ๐ฉ๐ฐ
Svaneke Brugsforening fotograferet i begyndelsen af โโsidste aฬrhundrede ๐ธ
๐ Svanekes bys historie; side 249
My georgian heart beats only for you ๐ท๐ฅฐ๐ฅโจ๐ฌ๐ช๐ฎ๐ธ๐ฉ๐ฐ๐
We are having so much fun renovating our little restaurant ๐ We can’t wait to show you the new bar !!!!! OMG ๐ถ๐
Have a wonderful weekend and stay safe friends ๐ท๐๐โค๏ธ
So much georgian love ๐ฅ๐ฌ๐ช
Dear guests ๐ Thank you for a fantastic thursday night, last night ๐๐๐ You know who you are โค๏ธ๐๐น We had so much fun!!
Don’t feel like dessert? ๐ค Have an Icelandic coffee instead ๐นโ๏ธ๐พ
// Har du ikke lyst til dessert? ๐ฐ Tag en islandsk kaffe i stedet ๐๐๐ฎ๐ธ
Be our guest ๐
If you’re stressed, it’s fun dining we suggest ๐๐
//
Vi ser frem til at byde jer velkommen ๐
Venlig hilsen,
Ásrún og Tinna ๐๐
@jonasoddur has been making his own organic black garlic since 2015 ๐ Did you know that it’s slowly cooked for 30 days and has a unique umami flavour? ๐๐๐
We love black garlic ๐
// Jonas Oddur har lavet sin egen økologiske sorte hvidløg siden 2015 ๐ Vidste du, at den er langtidskogt i 30 dage og har en helt unik umamismag? ๐๐๐
Vi elsker sort hvidløg โค๏ธ
This is the last case of our Okro’s Mtsvane orange wine ๐ฅ๐ต๐We’ll be serving the last bottles with our kick-ass fish soup...๐๐ฝ๐ฅ
Surprise your tastebuds at Tre Tjenere ๐
Colours of summer ๐ฟโ๏ธ๐บ All edible, healthy and delicious ๐
// Sommerens farver ๐ฅฐ Alle spiselige, sunde og lækre โค๏ธ๐งก๐๐๐๐
We are closed today ๐ Time to attend the honey bees ๐๐ฟ๐ฏ
// Vi holder lukket i dag โ๏ธ Tid til at kig efter honningbierene ๐ป๐โค๏ธ
Shellfish soup a la Joฬnas ๐๐ธโ๏ธ Fully booked tonight... still a few seats available this weekend ๐
// Skaldyrssuppe a la Joฬnas ๐ฆ๐ฆ๐ฆ
Fuldt booket i aften ...stadig nogle bord ledige i weekenden๐ด๐ฅ
Our most popular dish ๐ฑ๐๐ ...is the beautiful Icelandic lamb. FULLY BOOKED THIS WEEKEND ๐ฎ๐ธ๐๐ // Vores mest populære ret ๐ฟ๐โญ๏ธ ...er det smukke islandske lam. FULDT BOOKET DENNE WEEKEND ๐ฝ๐๐
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring ๐๐๐
My summer wine is really made from all these things โ๏ธ๐ท๐ฅ
(๐ถ Summerwine, Nancy & Lee 1968)
What an adventure ๐ช๐โ๏ธ Thanks for a crazy fully booked opening weekend โค๏ธ We were so happy to see all your smiling faces again ๐ // Hvilket eventyr ๐๐ฅณโ๏ธ Tak for en skør fuldt booket åbningsweekend โค๏ธ Vi var så glade for at se alle jeres smilende ansigter igen ๐ฅฐ
We are so thankful ๐ to be able to open our little restaurant again after the corona crisis ๐๐๐ Stay careful and see you soon ๐๐ฅณโ๏ธ // Vi er saฬ taknemmelige ๐ for at kunne aฬbne vores lille restaurant igen efter koronakrisen โค๏ธ Vi ses snart ๐๐๐คฉ
We just started an online wine shop ๐ฟ๐ท๐ฅฐ Do you have your quality wines lined up for the weekend..? Check out ๐ tretjenere.dk/wineshop and find your favourite ๐๐งกโค๏ธ // Vi har lige startet en online vinbutik ๐ฅ๐พ๐ฅณ Har du dine kvalitetsvine parat til weekenden..? Tjek ๐ tretjenere.dk/wineshop og find din favorit โค๏ธ๐งก๐
We have decided to keep our restaurant closed while the world fights this ugly Coronavirus ๐๐ทโ ๏ธ
Please look after each other and let us defeat this plague!!!
LOVE AND HAPPINESS ๐ชโค๏ธ
//
Vi har besluttet at holde vores restaurant lukket, mens verden kæmper mod denne grimme Coronavirus ๐ท๐ท๐จ
Pas på hinanden og lad os besejr denne pest!!!
KÆRLIGHED OG LYKKE ๐ชโค๏ธ
Spring is here โต๏ธโ๏ธ๐ป We are so excited to spend our summer here in Svaneke... and with this view ๐ Mamma mia!! โจ๐โก๏ธ // Foråret er kommet ๐ฅ๐๐ผ Vi er så glade for at nyde vores sommer her i Svaneke ...og med denne udsigt ๐ Mamma mia!! ๐โญ๏ธ๐ซ
We are working on the summer wine list โ๏ธ๐ฅ๐ป We focus on natural wines made in small family wineries โค๏ธโค๏ธโค๏ธ You can just taste the love ๐ฅฐ // Vi arbejder på vores sommervinkort ๐ฆโค๏ธ๐ Vi fokuserer på naturvin lavet i små familievinhus ๐ Du kan bare smage kærligheden ๐๐๐
Tre Tjenere will be closed for 6 weeks ๐ป๐ฟ๐ป Due to renovation at Hotel Østersøen. We open again in 31 days, 4 hours and 30 something minutes ๐ฐ ...but who’s counting ๐๐๐ // Tre Tjenere er lukket i 6 uger på grund af renovering af Hotel Østersøen ๐ฆ๐๐ธ Vi åbner igen om 31 dage, 4 timer og 30 noget minutter ๐ฐ ...men hvem tæller ๐โ๏ธโญ๏ธ
A little throwback ๐ฅฐ Now it’s been a whole year since we got the keys to the restaurant ๐๐ We did all the renovating ourselves ๐๐ช & here is Loftur putting up the bar ๐ฅณ๐ฅณ๐ฅณ // Et lille tilbagekast ๐คฉ Nu er det et helt aฬr siden vi fik nøglerne af restauranten i hænderne ๐งก๐๐งก Vi udførte selv al renovering โ๐ฅตโ๏ธ Her er Loftur ved at sætte baren op ๐๐๐
The only thing what’s left โ๏ธ๐ Thank you @jonasoddur for an amazing weekend ๐ฅ๐คฉ๐น Taste of Iceland was a major success!! ...with Georgian wines OF COURSE ๐ท๐ฅ Also thanks to all our wonderful guests for all the fun we had together โค๏ธโค๏ธโค๏ธ // Det eneste, der er tilbage โ๏ธ๐ Tak @jonasoddur for en fantastisk weekend ๐ Smag af Island var en kæmpe succes!! ...med georgiske vine OF COURSE ๐ฅ๐น๐ฅ Også tak til alle vores vidunderlige gæster for al den sjove vi havde sammen ๐งก๐งก๐งก
1 more cup of coffee, before serviceโ๏ธ๐๐ We open at 17:00.. See you tonight ๐๐ป๐ฅ๐บ๐ป /////// 1 kop kaffe til.. før service โ๏ธ๐๐ฟÅbent fra kl. 17:00 โ๏ธVi ses i aften โจ๐ฅ๐พ
What do Icelanders and Georgians have in common? ๐๐๐ We drink out of horns ๐๐๐ We always recommend a georgian red to go with our icelandic lamb ๐ So delicious!!
//
Hvad har Islendinger og Georgiere til fælles? ๐๐
Vi drikker ud af horn ๐๐๐
Vi, de tre tjenere anbefaler altid en georgisk rødvin til vores islandsk lam ๐ Saฬ lækkert!!
A new year brings new experiences ๐๐ฝ๐ฅ We will have so much fun at the restaurant ๐ฑ๐๐ช ..Serving our guests Icelandic food and Georgian natural wines ๐ฎ๐ธโค๏ธ๐ฌ๐ช See you in 2020 ๐๐๐ // Et nyt år med nye oplevelser ๐ท๐ฝ๐ Vi vil have det så sjovt på Tre Tjenere Restaurant ๐ ..med at tilbyde vores gæster islandsk mad og georgiske naturvine ๐ฎ๐ธโค๏ธ๐ฌ๐ช // Vi ses i 2020 โ๏ธ
During the holidays it is vital for every Icelander to get ORA Grænar baunir (Canned green peas from ORA) ๐๐๐ The company makes 700.000 cans for December month only ๐๐ Which means 2 cans for every single person in Iceland ๐๐ We got our share and we are enjoying New Year’s Eve with family and friends ๐ฅฐ๐ฅณ๐ Happy 2020 ๐
// I løbet af jul og nytår er det vigtigt for hver islænding at få ORA Grænar baunir (konserverede grønne ærter fra ORA) ๐๐๐ Virksomheden fremstiller 700.000 dåser til kun december måned ๐๐ Hvilket betyder 2 dåser for hver person på Island ๐๐ Vi fik vores del, og vi nyder nytårsaften med familie og venner ๐ฅฐ๐ฅณ๐ Happy 2020 ๐
Happy New Year dear friends around the world ๐ฅณ๐ฅ๐ We made our dream come true in 2019 and opened our own restaurant in Bornholm โญ๏ธ The feeling is unbelievable ๐ฆ๐ฆ๐ฆ๐ฆ Thanks for all the fun, love and support โค๏ธ See you in 2020 ๐ฅ๐คฉ๐ฅTinna & Loftur
//
Godt nytår kære venner rundt omkring i verden ๐ฅณ๐ฅ๐ Vores drøm blev til virkelighed i 2019 og vi åbnede vores egen restaurant på Bornholm ๐ Følelsen er helt utroligt ๐๐๐ Tak for alle de gode tider, kærlighed og støtte โค๏ธ Vi ses i 2020 โจ๐โ๏ธ Tinna & Loftur
Jólabókaflóðið 2019 ๐๐๐
// The Yule book flood 2019๐๐๐ In Iceland the most popular Christmas gift is a book!! Each year, during the holiday season, Iceland celebrates what’s known as Jólabókaflóðið: the annual Yule Book Flood ๐ We got some awesome new wine books this Christmas ๐๐๐
// På Island er den mest populære julegave en bog ๐๐โค๏ธ Hvert år, i løbet af julesæsonen, fejrer Island det, der er kendt som Jólabókaflóðið: den årlige Julebog-oversvømmelse ๐ Vi har fået nogle fantastiske nye vinbøger denne Jul๐ท๐โ๏ธ